A few prompts now buy real speedups, so slowness looks like a choice; meanwhile a Canada-US tariff spiral and Meta’s kids-privacy trial test whether business and governance can keep pace.